Kurulumdan önce
- Steam'de oyunun güncel indirmelerinin tamamlandığını kontrol et.
- Oyunu ve arka planda çalışan ilgili işlemleri kapat.
- Desteklenen sürümün Build 24820767 olduğunu doğrula.
- Kurucu dosyasının SHA-256 kodunu yama sayfasındaki değerle karşılaştır.
Adım adım kurulum
- Yama sayfasını aç.
Dosya adını, sürümü ve desteklenen build'i son kez karşılaştır.
- Kurucuyu çalıştır.
Windows uyarısı varsa yayıncı durumunu ve SHA-256 kodunu doğrulamadan devam etme.
- Oyun klasörünü kontrol et.
Kurucu Fields of Mistria klasörünü otomatik bulur. Eski rootmancer sürümü varsa orijinal yedeği doğrulayıp güvenli yükseltme yapar.
- Türkçe yamayı kur.
Kurucu önce orijinal dosyayı doğrular ve yedekler; eşleşme yoksa güvenli biçimde durur.
- Oyunu Steam üzerinden aç.
Ana menü ve ilk oynanabilir ekranda metinleri kontrol et.
Bu yamada neler var?
- Ana menü, ayarlar ve oyun arayüzü
- Kasaba sakinlerinin diyalogları ve etkinlikler
- Görevler, eşyalar, tarifler ve açıklamalar
- Desteklenen build içindeki 43.648 metin anahtarı
- Ana menüde Çeviri: rootmancer imzası
Sık sorulanlar
Yama hangi sürümle çalışıyor?
Build 24820767. Kurucu desteklenmeyen dosya gördüğünde değişiklik yapmadan durur.
Yamayı kaldırabilir miyim?
Evet. Kurucu doğrulanmış orijinal yedeği kullanarak Türkçe dosyaları geri alır.
Oyun güncellenirse ne yapmalıyım?
Önce yamayı kaldır, Steam güncellemesini tamamla ve bu sayfadaki desteklenen build güncellenene kadar yeniden kurma.
İndirmeye hazır mısın?
Dosya adı, boyut ve doğrulama kodu yama sayfasında seni bekliyor.
Fields of Mistria Türkçe yama sayfasına geç →